Simson Service Oldenburg - Simson Ersatzteile

Herstellerbezeichnungen

Herstellerbezeichnungen und Markennamen im Shop

Um die Herkunft der einzelnen Artikel im Shop für den Kunden möglichst genau zu kennzeichnen, haben wir uns für eine detaillierte Angabe nach Hersteller/Lieferant und Markenname entschieden. Nach unserer Ansicht ist dies deutlich transparenter, als Angaben wie "Original" oder "Replica". Diese Begriffe sind wenig aussagekräftig und führen sogar eher zur Verwirrung als zu einer klaren Kennzeichnung.

Die MZA Meyer-Zweiradtechnik GmbH ist als Lizenznehmer des Markennamens SIMSON dazu berechtigt, diese Bezeichnung für die von Ihr vertriebenen bzw. im Auftrag hergestellten Ersatzteile zu benutzen. Es ist also nicht ganz falsch, diese Teile als "Original" oder "Originalersatzteil" zu bezeichnen. Jedoch handelt es sich dabei natürlich trotzdem um einen Nachbau. 

 

Bedeutung der im Shop verwendeten Bezeichnungen:
 

Artikel ist ein originaler Restbestand aus DDR Produktion.

Artikel ist ein Nachbau und entspricht in Funktionalität und Optik weitestgehend bis 100% dem Originalteil. 

Artikel ist ein MZA Nachbau mit möglichen Abweichungen in Ausführung und/oder Optik, die die Funktionalität jedoch nicht beeinträchtigen. 

Artikel ist ein FEZ Nachbau mit möglichen Abweichungen in Ausführung und/oder Optik, die die Funktionalität jedoch nicht beeinträchtigen.  

   
 

Von uns aus den besten verfügbaren Einzelteilen zusammengestelltes Set. 

 

Von uns zusammengestelltes Set. 

 

Artikel wurde durch Benutzer unseres Forums und/oder durch uns auf seine Qualität geprüft.  

 

Artikel mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis.  

 
Alle weiteren Kennzeichnungen geben den Markennamen und/oder das Herstellungsland (Made in Germany) an.